English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

17 Ocak 2012 Salı

Sufi ile Terapist


 

Hafız-ı Şirazi 

Saki, 

kalk, 

ver şu kadehi; 

Sat anasını gamın, kederin. 


Şarap kadehini ver elime;
Atayım sırtımdan şu mavi cübbeyi.

Akıllılar kötüye çıkarır sarhoşun adını.
Kim dinler şânı, şöhreti, ârı!

Ver badeyi, haydi,
nedir bu gurur
bu çalım?
Toprak yağsın serkeş nefsin başına!

Hafız-ı Şirazi
(Sûfi şair. XIV. yüzyıl) çev., Mehmet Kanar


Tepkiler:

0 yorum:

Yorum Gönder